• Efecto Pop-Art


    En diciembre de 2004 expuse una colección de obras bajo el título PopArt04 formando parte de la IX Bienal de Fotografía de Córdoba, organizada por el Ayuntamiento y apoyada por la Diputación, la Junta de Andalucía y AFOCO.

    En repetidas ocasiones me han preguntado por el proceso utilizado para convertir una fotografía en una imagen Pop-Art.

    In December 2004 I presented a collection of works under the title PopArt04, so forming part of the IX Biennial Exhibition of Photography of Cordoba, organized by the City Council and supported by the County Council, the ‘Junta’ of Andalusia and AFOCO.
    On several occasions I have been asked about the process used to convert a photograph into a Pop-Art image.
    Below I describe this process:
    The work below was published in the book “Fotografia en la Red” published by Itaca.

    A continuación paso a describir la técnica:

    1. Abrimos un retrato.
    2. Duplicamos el fondo (Ctrol+J)
    3. Imagen/Ajustes/Umbral… después de probar me quedo con 211.
    4. Con el Pincel (color frontal blanco) eliminamos posibles imperfecciones (puntos aislados, sombras, etc).
    5. Filtro/Estilizar/Difusión (activamos botón Anisotrópico).
    6. Duplicamos de nuevo la capa del fondo (Fondo copia 2) y la colocamos por encima del resto de las capas.
    7. Imagen/Ajustes/Umbral… en este caso 145.
    8. Filtro/Estilizar/Difusión.
    9. Añadir máscara de capa.
    10. Con el pincel y color frontal negro pintamos los ojos, labios, nariz, barbilla y pelo.
    11. Doble clic sobre Fondo para convertirlo en Capa. Será la Capa 0. Y la colocamos delante de las demás capas. Modificamos su Opacidad al 50%.
    12. Nueva capa. Modo Multiplicar.
    13. Color frontal #F096F0. Con el pincel pintamos el rostro, cuello y hombros.
    14. Seleccionamos el fondo y lo rellenamos de color ambar (#FFAE45).
    15. Color frontal azul #2584E5 para pintar el pelo e iris de los ojos.
    16. Seleccionamos con el lazo parte del párpado.
    17. Color frontal verde. Degradado, color frontal/transparente y aplicamos un degradado lineal para dar maquillaje en los párpados.
    18. Pintamos los labios de rojo.
    19. Y ya está. Podemos obtener otras combinaciones de colores tocando el Tono en Imagen/Ajustes/Contraste-Saturación.

    La siguiente obra fue publicada en el libro Fotografía en la Red de la Editorial Itaca.
    Sandra Pop - jgarcía © 2004 -

    Podéis bajaros el tutorial -PDF- con imágenes que describe paso a paso como se aplica este retoque digital.

    You can download the tutorial –PDF- with images which shows step by step how to apply this digital touch-up.
  • Ana en Cádiz de David Hernando Mariezkurrena


    Desde Bahía de Cádiz nos envía David Hernando Mariezkurrena este retrato para la sección Fotoclínica.

    La obtuvo con una CANON EOS 3000V.
    CANON EOS 3000V

    David Hernando Mariekurrena, from the Bay of Cadiz, sends us this portrait for the Fotoclínica section.

    It was taken with a CANON EOS 3000V.

    Los datos EXIF:

    Abertura f5,6
    Velocidad 1/80sg
    Longitud focal 90 mm.

    Esta es la imagen original después de escanearla:

    This is the original scanned image:

    Ana en Cádiz de David Hernando Mariezkurrena

    Un bonito atardecer en la Bahía de Cádiz. Me gusta la composición. Únicamente echo en falta una mayor iluminación en el rostro de la protagonista: Ana.

    Para poder iluminar a la modelo conservando la luz ambiente del fondo, podría haber utilizado la sincronización lenta del flash (de la cortinilla delantera o trasera).

    En este caso, tras un ajuste selectivo de las curvas y un suavizado del ruido generado conseguí esta imagen.

    A nice sunset in the Bay of Cadiz. I like the composition and only miss a better facial illumination of the main subject: Ana.

    In order to illuminate the model whilst maintaining the background atmosphere, a slow flash synchronisation (of the front or rear curtain) could have been used.

    In this case, after a selective adjustment of curves and a softening of the noise I obtained this result.

    Imagen retocada por jgarcía

  • Marta de José Antonio Castro


    Desde Montoro (Córdoba) nos envía José Antonio Castro este retrato para la sección Fotoclínica.

    La realizó con una Olympus E-500.

    José Antonio Castro, from Montoro (Córdoba), sends us this portrait for the Fotoclínica section.

    The photo was taken with an Olympus E-500.

    Olympus E-500

    Los datos EXIF:

    Abertura: f8
    Velocidad: 1/100sg
    Longitud focal 41mm
    ISO 100

    Marta - J.A. Castro © 2006 -

    Una bella modelo y un precioso atardecer. Echo de menos la nitidez en los ojos de la modelo (fundamental en los retratos) y no me convence el corte aplicado en el ojo izquierdo.

    Los cortes se pueden y deben utilizar como recurso artístico en los retratos, pero debemos ser cuidadosos a la hora de elegir el encuadre y decidir que dejamos dentro y fuera de la imagen.

    Tras una máscara de enfoque parcial (sólo se la apliqué al rostro de Marta) obtuve este resultado.

    A beautiful model and a lovely sunset. What is missing from this photograph is clarity and sharpness of the model’s eyes (fundamental in portraits) and I am not very convinced by the cut applied to the left eye.

    Cuts can and should be used as an artistic resource in portraits, but we must be careful when choosing the frame and decide what is to be left in, and what out of, the image.

    After a partial unsharpen mask (only applied to Marta’s face) I obtained this result.

    Marta - J.A. Castro © 2006 retocada por jgarcía -

  • Códice jggweb


    Un códice es libro manuscrito de cierta antigüedad e incluso anterior a la imprenta.

    Esta fotografía la tuve que hacer para una página web. Tras modificar la idea original de la web, ahora la publico con un texto más apropiado para jggweb.

    A codex is a manuscript of an ancient text.

    I took this photograph for use in a website design and after modifying the original photograph, I now publish it here with a somewhat more appropriate text for jggweb.

    Códice jggweb - jgarcía © 2006 -

    Cámara Nikon D70
    Abertura f11
    Velocidad 1/500sg
    Longitud focal 27mm
    Cubolite
    1 Flash

  • Tarde de Golf


    El golf es un juego de origen de escocés que ha evolucionado de deporte minoritario a espectáculo de masas.

    En los últimos años, su creciente popularidad lo ha convertido en actividad deportiva imprescindible en la industria turística de alta calidad.

    Golf is game of Scottish origin which has evolved from a minority sport to one of mass popularity.

    In recent years its increasing popularity means it has evolved into an essential sport activity for the high quality tourist industry.

    Tarde de Golf - jgarcía © 2005 -

    Cámara Nikon D70
    Abertura f8
    Velocidad 1/200sg
    Longitud focal 200mm
    ISO 200

  • En un Mar de Lava


    Fruto del estudio y la experimentación digital os presento una fantasía creada a partir de Paseo por las Nubes.

    Fruit of study and digital experimentation I present a fantasy created from Paseo por las Nubes.

    Entre un Mar de Lava - jgarcía © 2006 -

  • Garbanzos en Blanco y Negro


    Esta macrofotografía la utilicé para crear «Espiral en Rojo y Blanco«. Deseaba otorgar todo el protagonismo a las sombras y las texturas de esta legumbre.

    I used this macro photograph to create Espiral en Rojo y Blanco. I wanted to give prominence to the shades and textures of this vegetable. «.

    Garbanzos en Blanco y Negro - jgarcía © 2006 -

    Cámara Nikon D200
    Abertura f9
    Velocidad 1/250
    Tubos de extensión

  • Espiral en Rojo y Blanco


    Dejo a la imaginación del espectador la interpretación de la espiral.

    I leave the interpretation of the spiral to the imagination of the viewer.

    Espiral en Rojo y Blanco - jgarcía © 2006 -

  • Video-Tutoriales sobre Retoque Digital


    Porque hay que SUMAR y nunca RESTAR, porque la UNIÓN hace la FUERZA, hemos comenzado a colaborar con PhotoShoperos de Albert Corral López.

    jggweb proporciona los guiones y PhotoShoperos crea los video-tutoriales.

    Espero que los encontréis interesantes y os puedan ayudar durante el aprendizaje de las técnicas de retoque digital.

    El primer resultado de esta colaboración es un Vídeo-Tutorial en el que se explica como se pueden simular los Filtros de Colores para mejorar nuestras fotografías en blanco y negro.

    Because we must always ADD and never SUBTRACT, because from UNION we derive STRENGTH, we have begun to collaborate with Albert Corral Lopez’s photoshoperos.

    Jggweb provides the scripts and photoshoperos creates the video-tutorials.

    I hope you find them interesting and that they help during the digital retouching learning process.

    The first result of this collaboration is a video-tutorial in which we explain how to simulate the result of colour filters in order to improve our black and white photographs.

  • Mar, Nubes y Rayos de Sol


    Otra fotografía obtenida en la Playa de las Arenas en Manilva (Málaga). Un lugar que recomiendo a todos los amantes del arte fotográfico.

    Another photo obtained at Playa de las Arenas in Manilva (Málaga). A place that I recommend to all lovers of the art of photography.

    Mar, Nubes y Rayos de Sol - jgarcía © 2006 -

    En el postprocesado le apliqué un Filtro Amarillo, máscara de enfoque, un virado a blanco y negro Ilford Delta 400 Pro & 3200 y añadí los rayos de sol sobres las nubes.

    In the post process I applied a yellow filter, unsharpen mask, conversion to black and white Ilford Delta 400 Pro & 3200 and added the sunrays above the clouds.


    Cámara Nikon D200
    Abertura f7.1
    Velocidad 1/500sg
    Longitud focal 48mm
    ISO 100


Web · Vídeos · Libros · Autor

Está estrictamente prohibida la reproducción, parcial o total de los contenidos de esta web, sin el acuerdo previo por escrito del autor.

García-Gálvez © 2005-2020