últimoartículo
14.03.2006 Esta macrofotografía la utilicé para crear “Espiral en Rojo y Blanco“. Deseaba otorgar todo el protagonismo a las sombras y las texturas de esta legumbre.
I used this macro photograph to create
Espiral en Rojo y Blanco. I wanted to give prominence to the shades and textures of this vegetable. “.
Cámara Nikon D200
Abertura f9
Velocidad 1/250
Tubos de extensión
Por garcía-gálvez | Macro | Permalink | 6 comentarios » |
artículosanteriores
13.03.2006 Dejo a la imaginación del espectador la interpretación de la espiral.
I leave the interpretation of the spiral to the imagination of the viewer.
Por garcía-gálvez | Digital | Permalink | 13 comentarios » |
08.03.2006 Porque hay que SUMAR y nunca RESTAR, porque la UNIÓN hace la FUERZA, hemos comenzado a colaborar con PhotoShoperos de Albert Corral López.
jggweb proporciona los guiones y PhotoShoperos crea los video-tutoriales.
Espero que los encontréis interesantes y os puedan ayudar durante el aprendizaje de las técnicas de retoque digital.
El primer resultado de esta colaboración es un Vídeo-Tutorial en el que se explica como se pueden simular los Filtros de Colores para mejorar nuestras fotografías en blanco y negro.
Because we must always ADD and never SUBTRACT, because from UNION we derive STRENGTH, we have begun to collaborate with Albert Corral Lopez’s photoshoperos.
Jggweb provides the scripts and photoshoperos creates the video-tutorials.
I hope you find them interesting and that they help during the digital retouching learning process.
The first result of this collaboration is a video-tutorial in which we explain how to simulate the result of colour filters in order to improve our black and white photographs.
Por garcía-gálvez | Retoque Digital, jggweb | Permalink | 8 comentarios » |
06.03.2006 Otra fotografía obtenida en la Playa de las Arenas en Manilva (Málaga). Un lugar que recomiendo a todos los amantes del arte fotográfico.
Another photo obtained at Playa de las Arenas in Manilva (Málaga). A place that I recommend to all lovers of the art of photography.

En el postprocesado le apliqué un Filtro Amarillo, máscara de enfoque, un virado a blanco y negro Ilford Delta 400 Pro & 3200 y añadí los rayos de sol sobres las nubes.
In the post process I applied a yellow filter, unsharpen mask, conversion to black and white Ilford Delta 400 Pro & 3200 and added the sunrays above the clouds.
Cámara Nikon D200
Abertura f7.1
Velocidad 1/500sg
Longitud focal 48mm
ISO 100
Por garcía-gálvez | Paisaje | Permalink | 4 comentarios » |
05.03.2006 Una pareja se aleja por un camino.
A couple walking along a country path and into the distance.
Cámara Nikon D200
Abertura f4.5
Velocidad 1/250sg
Longitud focal 70mm
ISO 100
Por garcía-gálvez | Paisaje | Permalink | 7 comentarios » |
05.03.2006 Una creación digital a partir de una macrofotografía.
A digital creation derived from a macro photograph.
Por garcía-gálvez | Digital | Permalink | 6 comentarios » |
04.03.2006 Una tarde de invierno del año pasado, haciendo una visita a un buen amigo obtuve esta fotografía.
I took this photograph while visiting a good friend one winter afternoon.
Cámara Nikon D70
Filtro Polarizador
Abertura f9
Velocidad 1/100sg
Longitud focal 21mm
ISO 200
Por garcía-gálvez | Paisaje | Permalink | 4 comentarios » |
03.03.2006 Una elegante forma de plasmar nuestros trabajos es mediante un libro. El libro lo podemos maquetar mediante PhotoShop y para ello podemos diseñar nuestras propias plantillas o utilizar alguna de las que existen el la Red.
An elegant way to give expression to our work is through the use of a book. The book can be modelled using Photoshop and we can design our own templates or use one which is available online.
Por garcía-gálvez | Software, Retoque Digital | Permalink | 17 comentarios » |