últimoartículo
13.07.2006 Una fotografía invertida de dos tulipanes enfrentados y aplicación de una textura acrílica.
An inverted photograph of two tulips facing each other and the application of an acrylic texture.

Por garcía-gálvez | Paisaje, Digital, Bodegón | Permalink | 5 comentarios » |
artículosanteriores
30.06.2006 En el Jardín del Edén estaba prohibido comer el fruto del árbol de la ciencia del bien y del mal… interpretaciones antropológicas o psicoanalíticas del texto bíblico sostienen que el pecado de Adán y Eva es una alegoría del sexo. Otra vez el sexo.
In the Garden of Eden it was forbidden to eat the fruit of the tree of the knowledge of good and evil… anthropological and psychoanalytical interpretations of the biblical text maintain that the sin of Adam and Eve is an allegory of sex. Once again sex.

Se trata de una fotocomposición con dos capas: el cielo y la manzana.
This is a photocomposition of two layers: the sky and the apple.
Por garcía-gálvez | Paisaje, Digital | Permalink | 8 comentarios » |
24.06.2006 Hace poco publiqué una fotocomposición inspirada en La Chambre d’Écoute de Rene Magritte.
Este subrrealista autorretrato con una manzana verde negando obstinadamente lo que debería ser el centro de atención del retrato, es un homenaje al genio del arte contemporanio belga. Se trata de una reinterpretación de “La Grande Guerre“.
I recently published a
photocomposition inspired by
Rene Magritte’s “
La Chambre d’Écoute”.
This surrealistic self-portrait, with a green apple obstinately denying what should be the centre of attention of the portrait, also pays homage to this Belgian genius of contemporary art. It is a reinterpretation of his “La Grande Guerre“.

Por garcía-gálvez | Retrato, Digital | Permalink | 9 comentarios » |
18.06.2006 Este retrato de mi amigo Marcos formó parte de la exposición fotográfica de gran formato Caras&Vistas. Ahora os presento una nueva versión de la obra, a la que le he aplicado una textura de pintura acrílica.
This portrait of my friend Marcos formed part of the large format photography exhibition
Caras&Vistas. Here is a new version in which I have applied an acrylic paint texture.

Por garcía-gálvez | Retrato, Digital | Permalink | 3 comentarios » |
14.06.2006 Siempre me ha gustado la misteriosa y ambigua obra del belga René Magritte (1898-1967). Su cuadro La Chambre d’Écoute (La Habitación de Escuchar) realizado en 1952 me sirvió de inspiración en este fotomontaje.
I have always liked the mysterious and ambiguous Works of Belgian
René Magritte (
1898-1967). His painting
La Chambre d’Écoute (The Listening Room) from
1952 served as inspiration for this photomontage.

En el fotomontaje utilicé efectos de iluminación sobre la manzana.
In the photomontage I utilized illumination effects on the apple.
Por garcía-gálvez | Digital | Permalink | 7 comentarios » |
15.05.2006 Una guía de hierro para plantas trepadoras de un parque urbano me inspiró esta fotografía.
An iron grille for climbing plants in an urban park inspired this photograph.

Por garcía-gálvez | Digital | Permalink | 1 comentario » |
27.04.2006 Siguiendo los pasos descritos en el artículo Efecto Geisha he obtenido este resultado.
Following the steps described in the article
Geisha Effect I obtained this result.

La fotografía original fue obtenida en estudio, con tres flashes: uno para el fondo blanco y dos a 45º de la modelo.
The original photograph was obtained in a photographic studio, with three flashes: one for the white background and two at 45º to the model.
Por garcía-gálvez | Retoque Digital, Retrato, Digital | Permalink | 4 comentarios » |
15.03.2006 Fruto del estudio y la experimentación digital os presento una fantasía creada a partir de Paseo por las Nubes.
Fruit of study and digital experimentation I present a fantasy created from
Paseo por las Nubes.
Por garcía-gálvez | Digital | Permalink | 2 comentarios » |