• Continuamos Creciendo


    El PageRank es un valor numérico que representa la importancia de un sitio web para Google, otorgado en función de los enlaces que apuntan hacia él: un enlace, un voto (aunque no todos tienen el mismo peso).

    El orden en el que muestra Google los resultados de las búsquedas se basa en esta nota numérica.

    Hoy estamos de enhorabuena. El omnipotente Google ha asignado un 5 a jggweb. La búsqueda en Google de palabras como «jgarcía«, «retoque«, «bellos rostros«, «Juan García«, «Técnica Fotográfica«, «zooming«… producen cientos, miles y hasta millones de resultados, y siempre encabeza la lista un enlace a esta web.

    The PageRank is a numeric value which represents the importance of a website which awarded by Google and depends on the links which point to the website: one link, one vote (although not all links have the same weight).

    The order in which Google shows the search results is based on this numeric value.

    Today we have something to celebrate. The omnipotent Google has assigned jggweb a 5. A search in Google using words such as “jgarcía“, “retoque“, “bellos rostros“, “Juan García“, “Técnica Fotográfica“, “zooming“… produces hundreds, thousands and even millions of results, and the first in the list always has a link to this website.

    Cuartel de los Bomberos - jgarcía © 2006 -

    Por otro lado, me gustaría compartir con todos los amigos de esta web, que jggweb ha entrado en la lista de los 10 fotoblogs más populares de VFXY (actualmente hay registrados más de 855 fotoblogs de todo el mundo).

    Desde hace algún tiempo la galería flash jggweb.com: Fotografías B/N encabeza la lista de Top imageLogs.

    Muchas gracias a todos por vuestra fidelidad, participación y contribuciones.

    Nota: La fotografía pertenece a la serie del Desierto de Tabernas.

    I would also like to share with all the friends of this website, that jggweb has entered the list of the 10 most popular photoblogs in VFXY (at the moment there are more than 855 photoblogs registered from all over the world).

    For some time the flash gallery of jggweb.com: Fotografías B/N has headed the list of the Top imageLogs.

    Many thanks to all for your loyalty, participation and contributions.

    Note: this photograph belongs to the series Desierto de Tabernas.

  • Camino a Tabernas


    Una fotografía obtenida en la N-340A camino a Tabernas (AlmeríaEspaña -).

    Las líneas dominantes definen un claro punto de fuga que conduce la mirada del espectador al fondo de la imagen donde parece vislumbrarse un vehículo.

    This photograph was taken on the N-340A on the way to Tabernas (AlmeríaSpain).

    The dominant lines define a clear vanishing point which leads the viewer to the back of the image where we can just make out a vehicle.

    Carretera a Tabernas - jgarcía © 2006 -


    Cámara Nikon D200
    Abertura f11
    Velocidad 1/500sg
    Longitud focal 70mm
    ISO 100

  • Jaimas


    Una jaima es una especie de tienda de campaña usada por los pueblos nómadas o del desierto. Las jaimas son utilizadas como tiendas itinerantes de un mercadillo de artesanía mundial en el Paseo de Córdoba (Córdoba – España -).

    Me pareció interesante registrar las cúpulas de las jaimas contrastando con ese cielo nuboso.

    A “jaima” is type of tent used by the nomadic tribes of the desert. Jaimas are used as travelling tents for the world handicraft market in the main avenue of Córdoba (Córdoba – Spain).

    I thought it would be interesting to photograph the tops of the jaimas in contrast with the overcast sky.

    Jaimas - jgarcía © 2006 -


    Cámara Nikon D200
    Abertura f5.6
    Velocidad 1/800sg
    Longitud focal 50mm
    ISO 100

  • Estelas


    La estampa típica del final de un día de verano en la Costa del Sol (Málaga – España –). Esta fotografía fue tomada concretamente en la Playa de la Víbora (Marbella), como Correr sobre el Mar y Atardecer en la Playa de la Víbora.

    The typical appearance of the end of a summer day on the Costa del Sol (MálagaSpain). This photograph was taken on the Playa de la Víbora (Marbella – Spain), as was Correr sobre el Mar and Atardecer en la Playa de la Víbora.

    Estelas - jgarcía © 2006 -

    Para pasarla a blanco y negro utilicé la acción Ilford Delta 400 Pro & 3200 definida en el artículo Pasar a Blanco y Negro.

    In order to change it to black and white I used the Ilford Delta 400 Pro & 3200 action as described in the article Pasar a Blanco y Negro.

    Cámara – Camera: Nikon D200
    Velocidad – Exposure time: 1/640seg
    Abertura – F Number: f8,00
    Longitud focal – Focal length: 18mm
    ISO: 100

  • Una Tarde de Verano


    Una calurosa tarde de verano circulaba en mi coche por una desierta carretera secundaria atravesando la campiña andaluza y al encontrarme este panorama detuve el coche en la entrada de una finca. Al bajarme del vehículo pude escuchar el canto de las cigarras (chicharras) machos, llamando a las hembras para formar una pareja reproductiva. Aunque hacía un calor brutal creo que mereció la pena inmortalizar ese instante.

    En una ocasión leí unas declaraciones de un maestro de la fotografía (creo que Robert Cappote) en las que aconsejaba no dejar pasar una, es decir, cuando «vemos una foto» debemos hacerla. Quizás nunca volvamos a tener otra oportunidad para sacarla. Por cierto, creo que este consejo debería figurar en el Decálogo del Fotógrafo.

    One hot afternoon in summer I was driving along a deserted secondary road taking me through the Andalusian countryside when I saw this scene. I stopped the car at the entrance to a country house and as I got out of the car I could hear the sound of the male cicadas (cicalas) calling out to the females. Although it was very hot I think it was worth the trouble to immortalize that moment.

    I once read the comments of a master photographer (I think it was Robert Cappote) in which he advised us to not let even one pass; in other words when we see a photo we should take it. Perhaps we will never have another opportunity to get that shot. I think this piece of advice should be included in the article Photography Rules.

    Una Tarde de Verano - jgarcía © 2006 -

    Cámara Nikon D200
    Abertura f6
    Velocidad 1/80sg
    Longitud focal 18mm
    ISO 200

    Durante el postprocesado apliqué un ajuste de curvas por zonas, la técnica descrita en el artículo Paisajes Dramáticos y utilicé múltiples capas de ajuste superpuestas de tipo Filtro de fotografía. Para este tipo de retoque digital es muy recomendable el uso de una tableta digitalizadora.

    During post processing I applied a curve fit by areas, the technique described in the article Dramatic Landscapes and I superimposed multiple adjustment layers of the Photography Filter type. For this type of digital retouch I recommend the use of a graphics tablet.
  • Paseo por la Playa de los Alemanes 3


    Se trata de una variante de Playa por la playa de los Alemanes 2 a la que le he asignado una paleta de color pastel para aportarle cierto caracter pictórico.

    This is a variation of Playa por la playa de los Alemanes 2 to which I have applied a pastel colour to give a certain picturesque quality to the photograph.

    Paseo por la Playa de los Alemanes 3 - jgarcía © 2006 -

  • Huellas


    Esta fotografía la obtuve en la Playa de los Alemanes en Zahara de los Atunes (Cádiz – España) una tarde de junio y es el resultado de mi búsqueda de encuadres diferentes y composiciones geométricas.

    El trazado en diagonal definido por las huellas, el color de la arena y el mar como colofón .

    I took this photograph at the German beach in Zahara de los Atunes (Cádiz – Spain) one afternoon in June and is the result of a search for different framings and geometric compositions.

    The diagonal course of the footprints, the colour of the sand and the sea to finish.

    Huellas - jgarcía © 2006 -

    Cámara/Camera: Nikon D200
    Velocidad/Exposure time: 1/125 s
    Abertura/F Number: f11,00
    Longitud focal/Focal length: 18,00 mm
    ISO: 100

  • Paseo por la Playa de los Alemanes 2


    Os presento otra fotografía perteneciente a la serie de Paseo por la Playa de los Alemanes.

    This photograph belongs to the series: Paseo por la Playa de los Alemanes.

    Paseo por la Playa de los Alemanes 2 - jgarcía © 2006 -

    Cámara Nikon D200
    Abertura f11
    Velocidad 1/125sg
    Longitud focal 55mm
    ISO 100

  • La Loma


    Una loma poblada de alcornoques, encinas y quejigos en plena Sierra Morena (Córdoba – España).

    A hillside populated with cork, holm and gall oaks in the Sierra Morena (Córdoba – Spain).

    La Loma - jgarcía © 2006 -

    Cámara Canon 300D
    Abertura f8
    Velocidad 1/60sg
    Longitud focal 93mm
    ISO 200

  • Paisajes Dramáticos


    En muchas ocasiones me han preguntado por la técnica digital que empleo para aportar dramatismo a mis paisajes.

    Esta toma la realicé muy cerca de Fernán Nuñez (Córdoba – España -) una tarde de agosto.

    Many times I have been asked about the technique I use to make my landscapes more dramatic.

    This shot was taken very close to Fernán Nuñez (Córdoba – Spain) one afternoon in August.

    Cerro con nubes - jgarcía © 2006 -

    Cámara Nikon D200
    Abertura f6.3
    Velocidad 1/1000sg
    Longitud focal 55mm
    ISO 100

    (más…)


Web · Vídeos · Libros · Autor

Está estrictamente prohibida la reproducción, parcial o total de los contenidos de esta web, sin el acuerdo previo por escrito del autor.

García-Gálvez © 2005-2020