Paisaje – jggWeb: El Blog de García-Gálvez

Campiña Sur de Córdoba

16 agosto, 2006 // Admin // Paisaje 7 comentarios

Esta mañana cuando circulaba por uno de los nuevos tramos de la Autovía de Córdoba a Málaga (España) no pude resistirme a realizar una parada para realizar varias fotografías. El campo teñido de ocres junto al azul intenso del cielo y el blanco inmaculado de las nubes es todo un deleite para los amantes de este género fotográfico.

En esta, quise darle cierto protagonismo a la sombra creada por una de las nubes (nube que se encuentra fuera del encuadre) sobre el campo.

This morning, whilst driving along one of the new stretches of motorway which link Córdoba with Málaga (Spain), I couldn’t resist stopping to take several photographs. The ochre dyed countryside together with the intense blue of the sky and the immaculate white of the clouds was wonderful to behold for any lover of this style of photography.

In this photo, I wanted to emphasize the shadow created by one of the clouds (out of frame) on the field.

Cámara Nikon D200
Abertura f6.3
Velocidad 1/1000sg
Longitud focal 55mm
ISO 200
Siluetas del Atardecer

9 agosto, 2006 // Admin // Paisaje 3 comentarios

Los últimos rayos del sol proporcionan una magnífica luz en la playa. Todo un regalo para los amantes de la fotografía.

The last rays of the sun provide a fantastic light on the beach. Wonderful for photography lovers.

Durante el postprocesado le apliqué un Filtro de Procesado Cruzado.

During post processing I applied a Cross Process Filter.

Cámara Nikon D200
Abertura f11
Velocidad 1/125sg
Longitud focal 70mm
ISO 100
Correr sobre el Mar

8 agosto, 2006 // Admin // Paisaje 2 comentarios

En una playa de Marbella (Málaga -España-) un joven corre hacia la orilla al atardecer.

On a beach in Marbella (Málaga – Spain) a young boy runs towards the shore at sunset.

Esta fotografía pertenece a la misma serie que Atardecer en la Playa de la Víbora.

También he subido la versión en blanco y negro de esta instantánea.

This photograph belongs to the same series as Atardecer en la Playa de la Víbora.

I have also uploaded a black and white version of this shot.

Cámara Nikon D200
Abertura f5.6
Velocidad 1/320sg
Longitud focal 70mm
ISO 100
Atardecer en la Playa de la Víbora

6 agosto, 2006 // Admin // Paisaje 6 comentarios

La Playa de la Víbora (una de las mejores playas de Marbella, Málaga – España -), fue el escenario elegido para llevar a cabo este contraluz.

La Playa de la Víbora (one of the best beaches in Marbella, Málaga, Spain) was the chosen scene for this shot taken against the light.

También he subido la versión en blanco y negro de esta instantánea.

Cámara Nikon D200
Abertura f16
Velocidad 1/250sg
Longitud focal 22mm
ISO 100
Archivos

3 agosto, 2006 // Admin // Paisaje 2 comentarios

Diciembre-06

Noviembre-06

Octubre-06

Septiembre-06

Agosto-06

Julio-06

Junio-06

… anteriores todavía sin archivar.
Torre de Vigilancia

3 agosto, 2006 // Admin // Paisaje 3 comentarios

Fotografía obtenida en una playa de Zahara de los Atunes.

This shot is of a beach in Zahara de los Atunes, Cadiz, Spain.

Durante el postprocesado le aplique un Efecto Clave Alta.

During post processing I applied a high key effect.

Cámara Nikon D200
Abertura f11
Velocidad 1/160sg
Longitud focal 70mm
ISO 100
Paca bajo Rayos

2 agosto, 2006 // Admin // Paisaje 5 comentarios

Otro paisaje en el que he buscado ese caracter pictórico con el que sigo experimentando.

Another landscape in which I have tried to achieve that pictorial character which I have been experimenting with recently.

Multiples capas de ajuste superpuestas de tipo Filtro de fotografía fueron empleadas durante el postprocesado para enfatizar el protagonismo de este atardecer. Los rayos de luz fueron creados utilizando el método explicado en el artículo Crear haces luminosos.

Multiple superimposed adjustment layers of Photographic Filter type were used during the post processing to give emphasis to the sunset. The rays of light were created using the method explained in the article Crear haces luminosos.
Camino Despejado

2 agosto, 2006 // Admin // Paisaje 6 comentarios

Conforme se van cumpliendo años, la vida nos sorprende cada día con más encrucijadas que debemos resolver.

As we get older life surprises us daily with more life choices to be resolved.

Nikon D200
Abertura f4.5
Velocidad 1/500
Longitud focal 70mm
ISO 100
Convert to B&W: Plugin para pasar a Blanco y Negro

1 agosto, 2006 // Admin // Paisaje, Retoque Digital, Software 2 comentarios
Con anterioridad hemos descrito varios métodos para pasar a blanco y negro una fotografía:

We have previously described various methods to convert a photograph to black and white.
Ahora os presento Convert to B&W Pro Versión de Imaging Factory.

Now I present Convert to B&W Pro Versión by Imaging Factory.

Se trata de un plugin de PhotoShop que se puede usar con MacOS X / Win XP que nos facilita mucho las conversiones de las fotografías a blanco y negro con resultados sorprendentes.

Se puede descargar gratuitamente para probarlo durante 30 días.

This is a plugin for PhotoShop which can be used with MacOS X / Win XP which facilitates the conversion to black and white with surprising results.

A free download is available for a 30 day trial period.
Cerca de Hinojosa del Duque

31 julio, 2006 // Admin // Paisaje 7 comentarios

Este bello lugar lo podemos encontrar a pocos kilómetros de Córdoba (España). Encinas y alcornoques conviven con el cultivo del cereal y con unas bellas formaciones rocosas.

This beautiful place can be found only a few kilometres from Córdoba (Spain). Holm oaks and cork oaks coexist with the cereal crops and with lovely rocky formations.

Cámara Nikon D70
Filtro Polarizador Esférico
Abertura f11
Velocidad 1/250sg
Compensación exposición +1 paso
Longitud focal 70mm
ISO 200

Web · Vídeos · Libros · Autor

Está estrictamente prohibida la reproducción, parcial o total de los contenidos de esta web, sin el acuerdo previo por escrito del autor.

García-Gálvez © 2005-2020