Desde hace meses jggweb colabora aportando contenidos a la revista Retoque Digital de la Editorial Ares. En Agosto ha salido un número especial en el que se recogen más de 40 técnicas fotográficas que hemos desarrollado desde esta web.
Para la portada se eligió un retrato de la actríz Sandra Fradera, arreglada en esta ocasión por el estilista italiano Andrea Bellini.
For some time
jggweb has been collaborating with and supplying content to the magazine
Retoque Digital published by
Ares. This August they have published a special edition in which more than
40 photographic techniques developed from this web have been collected together.
For the cover a portrait of the actress Sandra Fradera was chosen. She was prepared for the shot by the Italian stylist Andrea Bellini.
En la sección Galería de Fotos, se ha publicado una selección de las obras y una entrevista con el fotógrafo cordobés.
In the Photo Gallery section a selection of photos and an interview with the photographer from Cordoba, Spain has been published.
Transcripción de la entrevista a jgarcía publicada en el número 14 de Retoque Digital (Agosto-2006):
«Nació en Córdoba (España) hace 39 años y formó parte de la primera hornada de Informáticos de la Universidad de Córdoba.
Su pasión por la fotografía se la debe a su padre, que desde temprana edad lo familiariza con la cámara y el cuarto oscuro.
Miembro del colectivo OjoDigital, ha mostrado sus obras en diversas exposiciones colectivas e individuales, las últimas formando parte de la IX Bienal Fotográfica de la Ciudad de Córdoba y la exposición Caras & Vistas en la Sala Expositiva InfoGraph de la capital cordobesa.
Ha publicado sus fotografías en el libro Fotografía en la Red de la Editorial Ítaca.
Autor de la popular web jggweb: Fotografía y Retoque Digital, donde publica artículos sobre técnica fotográfica, retoque digital, recursos para los amantes del arte fotográfico, así como sus últimas creaciones artísticas.
Retoque Digital. ¿Cómo comenzó a convertirse la fotografía en algo más que una afición?
Juan García. Mi padre me dio a conocer la técnica fotográfica básica y los procesos químicos que se aplicaban en el cuarto oscuro, eso me permitió impartir mis primeras clases de fotografía en un club juvenil durante mi adolescencia. Durante los años universitarios continué estudiando, profundizando y aprendiendo técnica fotográfica con mi primera cámara reflex Nikon. En la era digital encontré mis dos pasiones unidas: la informática y la fotografía.
RD. ¿Con qué modalidad fotográfica te encuentras más a gusto?
JG. La fotografía es para mí un medio que me permite exteriorizar las inquietudes artísticas, por lo que dependiendo de la etapa me puedo ver inclinado a alguna modalidad fotográfica u otra.
Actualmente estoy dedicado especialmente al retrato femenino y el paisaje.
RD. ¿Qué buscas en tus retratos?
JG. Intento captar la genuina personalidad de los protagonistas, convirtiendo las fotografías en elementos comunicativos, tarjetas de presentación de dicho carácter. Utilizo la máxima de que “Menos es Más”: Simplicidad y Sensibilidad.
No reparo en utilizar técnicas de retoque digital que enfaticen el carácter y la belleza natural de las modelos.
RD. ¿Y en los paisajes?
JG. En los paisajes busco imágenes que transmitan alguna sensación al espectador. Que no lo deje indiferente. Para ello intento presentar en armonía el cielo, el horizonte, el mar, las nubes, es decir, la naturaleza en estado puro en equilibrio compositivo, aunque últimamente estoy explorando la técnica que consigue cielos dramáticos.
RD. ¿Qué consejo darías a aquellos que comienzan?
JG. Recomendaría poner en práctica esta fórmula:
TF+FA= Buenas fotos
Primero que conozcan bien la Técnica Fotográfica, que dominen la cámara y luego… es fundamental una Formación Artística: leer libros especializados, visitar museos, observar con detalle los retratos y paisajes de los grandes maestros de la pintura nos descubrirán los secretos del éxito de una obra: la luz, las sombras, la composición, la pose, las texturas… también visitar exposiciones fotográficas retrospectivas y actuales tanto in situ como vía Web nos descubrirán tendencias y técnicas novedosas.»
