últimoartículo
Manzanas en Movimiento
28.10.2006 
artículosanteriores
QWERTY
23.10.2006El teclado QWERTY es una distribución de teclado, la más común actualmente. Fue diseñado y patentado por Christopher Sholes en 1868 y vendido a Remington en 1873.
Las máquinas de escribir mecánicas accionaban un pequeño martillo (que imprimía la letra correspondiente) al pulsar cada tecla. Si se pulsaban dos o más teclas a la vez, o muy seguidas, los martillos chocaban unos contra otros, y la máquina se atascaba. Por este motivo, ya las primeras máquinas de escribir incorporaban este teclado, que está diseñado para minimizar las posibilidades de que esto se produzca escribiendo en inglés.
The QWERTY keyboard is the most common keyboard distribution at the moment. It was designed and patented by Christopher Sholes in 1868 and sold to Remington in 1873.
Mechanical typewriters move a small hammer (which prints the corresponding letter) when each key is pressed. If two or more letters are pressed at the same time, or almost together, the hammers collide with each other and the machine becomes blocked.
For this reason, the first typewriters incorporated this keyboard layout, which is designed to minimize the possibility of blocking when typing in English.
Cámara Nikon D200
Abertura f5
Velocidad 1/60sg
Longitud focal 70mm
ISO 200
Con anterioridad publiqué otra fotografía de esta Hispano Olivetti Studio 46.
I have previously published another photograph of this Hispano Olivetti Studio 46.
La Otra Belleza
23.10.2006En el artículo Retoque en la Prensa nos hacíamos eco de la diferencia que existe entre las imágenes publicadas en las revistas y la realidad.
Ahora Dove en su Campaña por la Belleza Real ha hecho público un impresionante video que muestra la manipulación que se produce para conseguir transformar un rostro de una chica normal en una super-top-model-woman por medio del maquillaje, peinado, iluminación, retoque fotográfico digital…
In the article Retoque en la Prensa we commented on the difference between the images published in magazines and reality.
Now Dove in its campaign for real beauty has published an impressive video which shows the manipulation involved in order to transform the face of a normal girl into that of a top-model by means of makeup, hair style, lighting, digital retouching…
El spot fue dirigido por Yaev Staav de Reginald Pike.
The ad was directed by Yaev Staav of Reginald Pike.
Una parodia:
A parody:
Aplicar una Textura
23.10.2006Un retrato realizado con el 50mm al que posteriormente le apliqué una textura de tierra cuarteada.
A portrait taken with the 50mm to which I later applied a quartered earth texture.
Para llevar a cabo esta técnica, sólo tenemos que añadir una capa con la imagen/textura que deseamos aplicar en modo Superponer sobre la imagen original. Luego podemos borrar con la herramienta Borrador las zonas sobrantes.
In order to carry out this technique we only have to add a layer of the image/texture that we want to apply in Overlay mode to the original image. Later we can eliminate any excess areas with the Eraser tool.
Efecto Joey Lawrence
20.10.2006En septiembre publicamos una entrevista al canadiense Joey Lawrence. Hace poco dzoom publicaba un estupendo tutorial en el que se explicaba la técnica empleada por Joey para crear esas imágenes con aspecto “grunge“.
Esta técnica se basa en una acción de PhotoShop llamada Draganizer, creada por Sharon Lee Core.
Básicamente la técnica sigue los siguientes pasos:
1.- Abrir la imagen.
2.- Ejecutar la acción Draganizer.
3.- Seleccionar un pincel suave, Opacidad 10-15% y Flujo 65-80%.
4.- Con el Color Frontal Negro aplicar pequeños trazados sobre las zonas que deseamos iluminar.
5.- Disminuir la Saturación de la imagen de un 40-15%.
6.- Aplicar un ajuste de Contraste/Brillo.
Para ilustrar esta técnica vamos a emplear una fotografía del escocés Piotr C, titulada Street chillout.
In September we published an interview with Canadian Joey Lawrence. A short time ago dzoom published a great tutorial in which they explained the technique used by Joey to create his “grunge” like images.
This technique is based on a PhotoShop action named Draganizer, created by Sharon Lee Core.
Basically the technique consists of the following:
1.- Open the image.
2.- Execute the Draganizar action.
3.- Select a soft brush, opacity 10-15% and flow 65-80%.
4.- With a black fore colour apply small strokes over the areas which we want to illuminate.
5.- Reduce the saturation of the image by 40-15%
6.- Adjust the contrast/brightness.
To illustrate this technique we will use a photograph taken by Scot Piotr C, titled Street chillout.
Boda de Mamen
19.10.2006La Fotografía Social es una modalidad fotográfica que no practico mucho porque la creatividad del autor se ve muy limitada por diversos y complejos factores, pero en este caso quise hacer una excepción con mi querida amiga y compañera de viajes Mamen, pues el pasado día 23 de junio se casaba con una extraordinaria persona, en un bellísimo rincón de España: Zahara de los Atunes (Cádiz).
Tras la cena, mientras los novios abrían el baile con la romántica balada I’m Ready de Bryan Adams, obtuve esta fotografía haciendo uso de un teleobjetivo 300mm con el Nikon SB-800 en la modalidad flash lento.
After the meal, while the newlyweds danced to the romantic ballad “I’m Ready” by Bryan Adams, I took this photograph using a 300mm zoom lens and the Nikon SB-800 in slow flash mode.
I’d like to see ya - thought I’d let ya know
I wanna be with ya everyday
Cause I got a feelin’ that’s beginning to grow
And there’s only one thing I wanna say
I wanna be with ya everyday
Cause I got a feelin’ that’s beginning to grow
And there’s only one thing I wanna say
I’m Ready - To Love Ya
I’m Ready - To Hold Ya
I’m Ready - To Love Ya
I’m Ready - To Hold Ya
Ready as - I’m gonna be
She left me a long note when she left me here
Told me that love was hard to find
But baby it’s easy and I’ll make it clear
There’s only one thing on my mind
I’m Ready
¡Mis mejores deseos para la pareja!
My best wishes to the couple.
Convergencia Natural 2
18.10.2006Una nueva versión de un paisaje con las tranquilas aguas de un pantano, las montañas y un nuboso cielo como protagonistas.
A new version of a landscape of a reservoir’s still waters, the mountains and the overcast sky being the main focus of attention.
Le apliqué un ajuste de curvas por zonas, un virado y un viñeteado.
En julio publiqué bajo el título Convergencia Natural la fotografía original:
I applied a curve fit by area, a tone change and a vignette.
In July I published the original photograph under the title Convergencia Natural:
Especial jggweb en Retoque Digital 2
17.10.2006En agosto se publicó un primer especial jggweb en la Revista Foto Retoque Digital de la Editorial Ares dedicado a la Técnica Fotográfica. El mes de Octubre jggweb ha publicado más de 45 técnicas de postprocesado digital en esta misma revista.
En la portada aparece un retrato de la actriz Sandra Fradera, que formó parte de la exposición PopArt04 de la IX Bienal Fotográfica de la Ciudad de Córdoba. Hay que señalar que el inconfundible sello del estilista italiano Andrea Bellini se hizo patente en todas las obras expuestas en aquella muestra.
In August the magazine Foto Retoque Digital, published by Ares, published the first jggweb special edition devoted to Photographic Techniques. In the October edition jggweb has published more than 45 digital post processing techniques.
A portrait of the actress Sandra Fradera appears on the cover. She also formed part of the PopArt04 exhibition of the IX biennial photography exhibition of the city of Córdoba. It must be said that the unmistakable stamp of the Italian stylist Andrea Bellini is obvious in all the works displayed in the exhibition.
En la editorial de este número de la revista se puede leer:
In the editorial of the magazine it says:
Un mes más estamos aquí con vosotros, esperando ofreceros todo aquello que andáis buscando de un lado para otro y sólo encontráis en estas páginas.Por eso, por vuestra fidelidad, os hemos preparado un especial de Retoque Digital que os irá de mil maravillas para solucionar todos aquellos problemas que os causen errores en vuestras fotos o quién sabe, para modificar todos normales y convertirlas en obras de arte.
Este cometido ha sido posible gracias a nuestro colaborador habitual Juan García Gálvez (www.jggweb.com): ¡De quien encontraréis más de 45 trucos! No os los perdáis…
Once again we are here with you hoping to offer everything that you are searching for but can only find within these pages.Because of your fidelity we have prepared a special edition of Retoque Digital which is perfect for solving all those problems which cause errors in your photos or perhaps to modify them and convert them into works of art.
This special has been possible thanks to our regular contributor Juan García Gálvez who has prepared more than 45 tips. Don’t miss it…
Aquí podéis ver algunos de los artículos publicados:
Here you can see a sample of the published articles:
Recomendado
- UnSumiso: Ja ja ja fenomenal título para...
- Zno: gracias. de verdad es de mucha...
- Albert Muñoz: Muy original y divertida…. lo original...
- Osselin: Lo que nos vamos a llevar...
- jmj: Grácias, maestro !!! Sobretodo por lo de:...
Comentarios
Los más comentados
- » Decálogo del Fotógrafo - 81
- » Tentación de Candelaria Molinari - 51
- » Muchas Gracias - 50
- » jggweb 2006 - 33
- » String Tripod: Trípode de Urgencias - 32
- » Efecto Soft - 30
- » Tormenta Eléctrica en Santiago de Cuba - 30
- » Feliz Navidad 2006 - 29
- » Feliz 2008 - 29
- » In Memoriam - 29
Categorías
- Abstracta (8)
- Arquitectura (29)
- Artistas (46)
- Bodegón (11)
- Conceptual (21)
- Digital (23)
- Escanografía (4)
- Espectáculo (1)
- Fauna (10)
- Flora (12)
- Fotoclínica (39)
- General (20)
- Industrial (6)
- Interiores (9)
- jggweb (76)
- Macro (41)
- Mi Equipo (5)
- Objetos (35)
- Paisaje (258)
- Reportaje (9)
- Retoque Digital (131)
- Retrato (116)
- Software (57)
- Talleres (18)
- Técnica Fotográfica (71)
- Urbana (63)
