Archive for Abril, 2006

Todas menos Una

Domingo, 23/Abril/2006 | Técnica Fotográfica, Urbana | 5 comentarios

Un interesante recurso fotográfico son los encuadres en los que existen repeticiones de sujetos en la misma actitud/disposición con la excepción de uno de ellos.

Esta fotografía fue tomada en la Plaza de la Corredera de Córdoba. Tras buscar durante un rato el encuadre por los balcones, encontré este en el que todas las persianas estaban echadas menos una.

An interesting photographic resort is a frame in which there exists a repetition of subjects with the same attitude/layout with the exception of only one of them.

This photograph was taken in the Corredera Square in Córdoba. After spending some time looking for a frame of the balconies I found this; in which all the blinds are down except one.

Todas menos Una - jgarcía © 2006 -

Cámara Nikon D200
Abertura f5
Velocidad 1/160sg
Longitud focal 46mm
ISO 100

Artículos relacionados

Tags: ,

Hombre Río

Sábado, 22/Abril/2006 | Urbana | 14 comentarios

Rafael Cornejo y Francisco Marco son los autores de esta escultura flotante que podemos contemplar ( por el momento ) sobre las aguas del Río Gualquivir a su paso por Córdoba.

La controversia creada por la falta de autorización para exhibir esta obra y por la reividicación de la idea original por parte del artísta José Manuel Belmonte, a centrado todas las miradas de los cordobeses y los visitantes a la ciudad en esta escultura.

Rafael Cornejo and Francisco Marco are the authors of this floating sculpture which can be contemplated (for the present) in the waters of the River Guadalquivir as it passes through Córdoba.

The controversy created by the lack of authorization to exhibit this sculpture and by the claim to the original idea of the artist José Manuel Belmonte, has concentrated all eyes of the residents and visitors to the city on the statue.

Hombre Río - jgarcía © 2006 -

Cámara Nikon D200
Abertura f16
Velocidad 1/200sg
Longitud focal 70mm
ISO 200

Random Posts

Baliza

Viernes, 21/Abril/2006 | Paisaje | 7 comentarios

Una baliza es una señal luminosa automática, generalmente sostenida por una estructura en forma de torre que guía a las embarcaciones, indicando peligro, dirección, canales y vías de aproximación marítimas.

Esta fotografía fue obtenida en Puerto Banús, Marbella (Málaga - España -) y para aportar dramatismo a la imagen le apliqué un virado y un viñeteado durante el postprocesado.

A buoy is an automatic luminous beacon, generally supported by a tower shaped structure which guides boats, indicating danger, direction and navigable channels in a body of water.

This photograph was obtained in Puerto Banus, Marbella (Málaga – Spain -) and to make the image more dramatic I applied a tone change and a vignette during post processing.

Baliza - jgarcía © 2006 -

Cámara Nikon D200
Abertura f9
Velocidad 1/160sg
Longitud focal 130mm
ISO 100

Random Posts

Virado

Viernes, 21/Abril/2006 | Retoque Digital | 12 comentarios

Según el Diccionario Real de la Academia Española, virar en fotografía, es sustituir la sal de plata del papel impresionado por otra sal más estable o que produzca un color determinado. Como podemos comprobar las actualizaciones en esta ejemplar institución se hacen despacio, pues no hace referencia a su significado dentro de la era digital.

Virar una fotografía es sustituir el color de una fotografía por una gama tonal limitada. El más conocido de los virados es el Sepia, pero podemos experimentar con infinitos tonos.

According to the “Diccionario Real de la Academia Española”, to tone in photography, is to substitute the silver salt of the printed paper for another more stable salt or one which produces a specific colour. As we can see updates from this esteemed institution are somewhat slow as they do not mention its significance in the digital age.

To tone a photograph is to substitute the colour of the photograph for a limited tonal range. The most common of the tones is Sepia, but we can experiment with infinite tones.

Para aplicar un virado se puede utilizar esta técnica:

1.- Abrimos la imagen original con PhotoShop.

In order to apply a tone the following technique can be used:

1. – Open the original image using PhotoShop.

Macro de una Margarita - jgarcía © 2006 -

2.- Imagen/Ajustes/Desaturar.

2. – Image/Adjustment/Desaturate.

Margarita Desaturada - jgarcía © 2006 -

3. Capa/Nueva Capa de Relleno/Color Sólido. Seleccionamos Color en el cuadro combinado Modo y luego podemos elegir el color con el que vamos a realizar el virado, por ejemplo #936001.

3. – Layer/New Fill Layer/Solid Colour. We select Colour in the Mode combo box and then choose the colour which we are going to use for the tone, for example #936001.

Margarita Virada por jgarcía © 2006

La macro original la realicé haciendo uso de un tubo de extensión de 20mm con luz natural tamizada por las copas de unos pinos.

I took the original macro photograph using a 20mm extension tube under natural light softened by the tops of some pine trees.


Cámara Nikon D200
Abertura f4.5
Velocidad 1/100sg
ISO 100

Random Posts

Blanco sobre Celeste

Miércoles, 19/Abril/2006 | Objetos, Urbana | 10 comentarios

La forma y textura de una farola de jardín sobre el despejado cielo del mediodía me llamo la atención y pensé que podría ser objeto de un interesante ejercicio.

Las formas geométricas (círculo, cuadrado, rectángulo, triángulo, rombo, elipse, cubo, cilindro, cono, esfera…) son elementos que aportan características de abstracción pictóricas a nuestras imágenes.

El gran contraste existente entre la blanca bola de la farola y el homogéneo cielo azul proporciona el deseado impacto visual.

The shape and texture of a garden lamp against a clear midday sky attracted my attention and I thought that this could be the object of an interesting exercise.

Geometric shapes (circle, square, rectangle, triangle, rhombus, ellipse, cube, cylinder, cone, sphere, etc) are elements which give abstract pictorial characteristics to our images.

The great contrast between the white ball of the lamp and the homogeneous blue sky provide the desired visual impact.

Blanco sobre Celeste - jgarcía © 2006 -

Cámara Nikon D200
Abertura f13
Velocidad 1/800sg
Longitud focal 300mm
ISO 100

Random Posts

Zapatito Rojo

Miércoles, 19/Abril/2006 | Objetos | 7 comentarios

El zapatito de mi impetuoso hijo de 17 meses de edad. A esa edad no existen tiempos intermedios: acción desenfrenada o el más dulce y profundo de los sueños.

Para poder captar con nitidez su pie me vi obligado a utilizar una alta velocidad (1/500) y compensarlo con una abertura de diafragma mayor.

Uticé el Enfoque Continuo para que la cámara realizara la predicción del enfoque, puesto que el sujeto a fotografiar no paraba de moverse.

Por la sombra podréis deducir que se trataba de la luz de la caida de la tarde.

The small shoe of my impetuous 17 month old son. At this age intermediate tempos don’t exist: frantic action o the sweetest and soundest of sleeps.

In order to capture with clarity his foot I was obliged to use a high speed (1/500) and compensate with a greater diaphragm aperture.

As the subject was in constant movement I used a continuous focus so that the camera made the focus prediction.

You may deduce, given the shadow, that this shot was taken with the light of sunset.

Zapatito Rojo - jgarcía © 2006 -

Durante el postprocesado le apliqué un Filtro de Procesado Cruzado y una máscara de enfoque.

During post processing I applied a crossed process filter and an unsharpen mask.


Cámara Nikon D200
Abertura f5
Velocidad f/500sg
Longitud focal 122mm
ISO 100

Random Posts

Pilar - jgarcía © 2005 -

 

Fotografía: Un Enfoque Práctico

Últimos comentarios

Categorías

Más comentados

VFXY Photos